Google
 

Сайт Андрея Иванова

Андрей Иванов - все секреты шашек и шашистов

Login





 


 Забыли пароль?
 или новый пользователь? Зарегистрируйся!

Кто с нами

Пользователей:  На сайте
Пользователей:  Пользователей: 0
Гостей:  Гостей: 433
Всего:  Всего: 433
Пользователей:  Зарегистрированные
No members connected


Новая тема   Ответить
Предыдущая тема Версия для печати Войти и проверить личные сообщения Следующая тема
Автор Сообщение
edvardbuzinskij
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 04:21 PM



Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6054

ВОТ ТАКАЯ ЗАЯВКА ОТ СТРАНЫ НА СЛОНИМ. Exclamation
В ПОСЛЕДНИЕ 10 лет ТАКИЕ ЖЕ ЗАЯВКИ ЗАПОЛНЯЕТ ФЕДЕРАЦИЯ НА ВСЕ ЧЕМПИОНАТЫ МИРА ....И ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ. Exclamation


Registration


Federation: ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

wants to register its member(s) [*]:

Full Name Date of birth (Passport code)

1) > > >

2) > > >

3) > > >

[*] Please give the names of your mini-cadet girls in order of your preference!!

For the World Championship mini-Cadets girls 2012

Place: SLONIM

Country: Belarus

Dates: 4 - 10 January 2012
[ arrival – 3rd of January; departure – 11th of January]

To be received before the 2nd (if you need visa) of December by the FMJD office.
You can apply (by preference) per E-mail to fmjd.office@worldonline.nl , with a copy
to johan.demasure@telenet.be and to the Belarusian organizers (also for sending your informations for visa request !) a.aniska@tut.by and bfig@brm.by

Lodging and venue:
Hotel "Schara"
Pervomayskaja 19
SLONIM
Tel: ?? / Fax: ??

Tariff of lodging:
Additional players 22? (Euros) per person per day (with 3 meals)
Coaches, trainers, parents & other 22? (Euros) per person per day (with 3 meals)
Arrival on the 2nd / departure on the 12th 22? (Euros) per person per day (with 3 meals)
Subscriptions after the 1st of December 27? (Euros) per person per day (with 3 meals)

Johan Bastiaannet Johan Demasure
Bureau FMJD FMJD Tournament Director Youth
tel. +31-20-616 7402 johan.demasure@telenet.be
fax +31-20-616 8413 tel. +32-51-307 034
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 04:18 PM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Эдвардс! Вы, кстати, мне не ответили по поводу возможного вашего родственника из Швенченеляя.
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
edvardbuzinskij
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 04:14 PM



Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6054

Ну, я вижу Вы не совсем понимаете разницу между сельским турниром и ЧЕМПИОНАТАМИ МИРА И ЕВРОПЫ. Поверьте мне там ОСОБЕННО у детей ВСё под контролем с годами рождения;старая мЫшь (кроме криминальной мыши конечно...)не проскочит.

P.S.А отсудил я и участвовал в организации турниров( за 35 лет в шашках) огромнейшее число....
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 04:13 PM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Бужинскому. Так к месту. я тоже в этом 30 лет. В 1989 году моя команда выиграла "неофициальный командный юношеский чемпионат" в Юрмале. 72 команды. Туда еще попасть (к Константинову) надо было постараться. Были и Москва и Киев и Санкт-Петербург и ваша (Андролойц). Так что не надо меня учить, бюрократически я подкован (с обратной стороны)
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 04:05 PM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Эдвардс! Вашими мыслями правила писать. А в натуре все иначе. Будете главным судьей или организатором - столкнетесь. И не только на мире, а даже на межсельском мероприятии. Написано как надо, а не написано - как действительно надо!
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
edvardbuzinskij
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 03:57 PM



Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6054

А выход был до гениальности прост; Smile
Idea 1)ЕСЛИ ДЕЛАЕТЕ В ЯНВАРЕ ЧЕМ.МИРА, то именно и только на ЭТОТ ТУРНИР оставьте прошлогодние коридоры возрастов-1998,2001....
Idea 2)ЕСЛИ ДЕЛАЕТЕ ПОЗЖЕ ,ну через 2 и больше месяцев (но зимой проводить чемпионаты стран не все хотят...)ТО МОЖНО УЖЕ ДЕЛАТЬ В СТРАНАХ НОРМАЛЬНЫЙ ОТБОР по НОВЫМ возрастным коридорам (1999,2002)!!!
Evil or Very Mad Evil or Very Mad ТЕПЕРЬ ЖЕ ПОЛНЫЙ ХАОС.ОТБОРОВ НЕ БЫЛО. КТО ПОЕДЕТ и почему? И учтите ЗА ГОД СИЛА у детей может ОЙ КАК измениться и прошлогодние февральские,мартовские призёры и чемпионы,могут быть уже НЕ СИЛЬНЕЙШИМИ в странах!!!
Sad Да.....бесполезно тут писать....сотрясание воздуха...а всем плевать,кроме таких дураков как я... Sad

P.S. Sad
Ещё раз прошу ВАС:не пишите ерунды. Я занимаюсь этими делами не один год (а 35 лет ....).
ВСЕ Exclamation ПРИСЫЛАЮТ ЗАЯВКИ, ПРИЧёМ ПО специальной форме ФОРМЕ;
ВСЁ ЧИТАЕТСЯ И ПОЛНЫЙ СПИСОК ВЫСЫЛАЕТСЯ ВСЕМ СТРАНАМ ИЛИ ПОМЕЩАЕТСЯ НА САЙТ ТУРНИРА.А перед турниром и паспорта проверяют... С годами рождения выше чем надо, уж поверьте мне НИКОГДА НИКОГО НЕ ПРОПУСТИЛИ.....ну разве что документы подделать...Но это КРИМИНАЛ.
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 03:40 PM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Бужинский писал: Пожалуста, не пишите ерунды. Никто не может привести переростков,так как федерации ВЫСЫЛАЮТ предварительно ПОЛНЫЕ ЗАЯВКИ С УКАЗАНИЕМ ВСЕХ ДАННЫХ....и ФМЖД просто укажет -стар,не шлите!

Ой, я Вас прошу! Как будто бы все их присылают, а если и присылают, то кто-то их читает, а тем более доводит к главному судье.
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
edvardbuzinskij
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 03:29 PM



Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6054

Возьму, кстати конкретный пример.
Девочка(или мальчик)Н...1999 года рождения. В этом году заняла 4 место в чемпионате страны среди миникадетов .... ещё слабая была и в тройку не попала ,(в тройке все 1999 года рождения ,а 1998 сыграли ниже 4 места.... Confused ) Exclamation А ЗНАЧИТ в Чемпионат Мира-2012 в Слоним не попала....
В том же 2012 году ,та же девочка 1999 года рождения СЫГРАЛА в Чемпионате своей страны среди миникадетов и заняла 1 место!!!,Но на Чемпионат Мира 2013 её НИКТО не пустит-уже СТАРА!!!! ИЗВИНИТЕ,разве так можно?? Справедливо??НЕ АБСУРД ЛИ??

P.S.Пожалуйста, не пишите ерунды. Sad Никто не может привести переростков,так как федерации ВЫСЫЛАЮТ предварительно ПОЛНЫЕ ЗАЯВКИ С УКАЗАНИЕМ ВСЕХ ДАННЫХ....и ФМЖД просто укажет -стар,не шлите!
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 03:23 PM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Прогноз. Из-за разночтения половина стран (если не больше) привезут участников-переростков. Что начнется?!?!?!
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
edvardbuzinskij
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 09, 2011 - 03:03 PM



Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6054

Из одного толкования присланного мне(жду также ответов и от других,в частности от Басстианнета,который прислал вызов)
: Exclamation Если на 31 декабря 2012, меньше 14, значит на 31
декабря 2011 года, меньше 13. Значит,
те кому в этом году исполнилось 13 не
попадают, то есть 1998 год не играет.

Sad Sad Я тоже также думаю...и скорее всего так и будет.Так что те (и я в том числе) кто надеется на то ,что будет играть 1998,2001,скореe всего будут разочарованы. Sad
И Кстати подложена мина под саму идею таких турниров...ЧЕРЕЗ год(2013), если будут те же сроки Чем.Мира, то тот же хаос продолжится.Ведь страны будут делать отбор по годам 1999,2002,а Чемпионат Мира вновь будет в январе 2013 года!!!и года уже будут 2003,2000!!! Неужели нас просто ВЫНУЖДАЮТ ПРОВОДИТЬ ЧЕМПИОНАТЫ СТРАН 2 РАЗА В ГОД???????АБСУРД.
ФМЖД уже сделало массу нелепостей у взрослых;с Бразилией,с 6 у женщин....ну теперь взялись за детей!!!!
Нормальный человек же понимает в ЯНВАРЕ ПЕРВЕНСТВО МИРА у детей НЕ ДЕЛАЮТ Exclamation ...но это же нормальный....
Странно ,что Беларусская федерация согласилась с такими сроками. И как я уже писал ,зачем-то увеличила абсурд и хаос,хотя раньше боролась против него....
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
gamlet
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 08, 2011 - 06:57 AM



Зарегистрирован: Сен 07, 2008
Сообщений: 1921

они должны быть меньше 14 лет (надежды-11 лет) - на 31 декабря 2012 года. Перевод bing


перевод google
они должны быть не менее 14 лет (надежды-11 лет) - старые 31 декабря 2012 года

Это человек переводчик перевел.Они должны быть меньше 14 лет.
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 08, 2011 - 06:39 AM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Мы все понимаем, что проблемы в чтении и написании и переводчики здесь бессильны.
Ждем уточнения из Беларуси с официальной русскоязычной трактовкой.
Официальная уточненная из ФМЖД англо-трактовка снова может ничего не объяснить.
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
Льдоков
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 08, 2011 - 06:27 AM



Зарегистрирован: Нояб 25, 2010
Сообщений: 105

abramov писал(а):
Хорошо. Тогда и так:
01.01.1998
+
14
=
01.01.2012
То есть все от 01.01.1998 по 31.12.1998 подходят по критерию.
Или не так?

Это смотря как понимать less than 14 y.o. Если дословно, то НЕ подходят!
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
abramov
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 08, 2011 - 06:12 AM



Зарегистрирован: Нояб 02, 2002
Сообщений: 4442

Хорошо. Тогда и так:
01.01.1998
+
14
=
01.01.2012
То есть все от 01.01.1998 по 31.12.1998 подходят по критерию.
Или не так?
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение ICQ 
Ответить с цитатой Наверх
Льдоков
Тема сообщения:   СообщениеОтправлено: Окт 08, 2011 - 05:56 AM



Зарегистрирован: Нояб 25, 2010
Сообщений: 105

USO писал(а):
Эдвард, верный перевод именно такой, как Вы указали в первом сообщении этой темы:
edvardbuzinskij писал(а):
они должны быть младше 14 лет на 31 декабря 2012 год

Вы же согласны с таким переводом?! А теперь пишите 14 или младше. И мне было не понятно почему abramov применил в сложении столбиком самую младшую дату 1998 года!
 
 Профиль пользователя отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой Наверх
Показать:     
Перейти к:  
Время в формате GMT + 3
Новая тема   Ответить
Предыдущая тема Версия для печати Войти и проверить личные сообщения Следующая тема
PNphpBB2 © 2003-2007 
 
Page created in 0.702181100845 seconds.