| Автор |
Сообщение |
kozel64a |
|
 |
Тема сообщения:
 Отправлено: Апр 28, 2022 - 04:58 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
Приведу ещё несколько примеров из шахматной литературы, где
использовали слово “шашки”, а также несколько известных книг второй
половины 19 века, где уже не использовали это слово для обозначения
шахматных фигур.
Дудышкин В. И. “Правила шахматной игры”. В 3-х частях (1843)
https://sun9-74.userapi.com/impg/bDQfLw ... type=album
https://sun9-43.userapi.com/impg/QCvbhH ... type=album
https://sun9-71.userapi.com/impg/78SJVs ... type=album
А. Гебелер “Правила шахматной игры между двумя, тремя и четырьмя игроками” (1875)
Кстати, переводчиком этой книги был Михаил Константинович Гоняев.
https://sun9-27.userapi.com/impg/tg6PGI ... type=album
С.З. Алапин "К теории испанской партии. Шахматно-аналитический этюд". (1896)
https://sun9-52.userapi.com/impg/-YasVU ... type=album
https://sun9-69.userapi.com/impg/wVT5A- ... type=album
Возможно эта последняя (или одна из последних) работа шахматного
теоретика и купца первой гильдии, где использовалось слово “шашки”.
В связи с возросшей популярностью шашечной игры в России слово
“шашки” в конце 19 века уходит из оборота шахматной литературы.
Теперь приведу шахматную (шашечную) литературу, где уже не
использовали слово “шашки” для обозначения шахматных фигур.
Г. Р. Нейман (1869)
https://sun9-71.userapi.com/impg/O-ZVqN ... type=album
"Составлено по руководствам Бреда, Петрова, Фелидора, Неймана, Руссо,
Грегуара и др. знаменитых всемирных игроков" (1872). Книга поделена
на две части. Первая (более обширная) - посвящена шахматам и
представляет собой по большей части перевод популярной в то время
книги по шахматам Бреда.
Вторая часть – русские и польские шашки (100), а также поддавки.
https://sun9-58.userapi.com/impg/34XdgH ... type=album
И. И. Фоглер “Руководство к изучению шахматной игры (1880)
https://sun9-74.userapi.com/impg/6iymlZ ... type=album
Дюфрень Жан “Руководство к изучению шахматной игры” (1897)
https://sun9-3.userapi.com/impg/gaNB8el ... type=album
Из ранней шахматной литературы 19 века видно, что под словом “шашки” подразумевали
шахматные фигуры, которые могли быть изображены в любом виде.
P.S. После всего написанного могу предложить интересную статью “О новых видах
настольных игр в средневековом Новгороде” - https://e-notabene.ru/view_article.php? ... 7&nb=1 |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
kozel64a |
|
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Апр 24, 2022 - 03:14 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
alexandroid писал(а): В свете того, что слово "шашки" пришло из шахмат, гипотеза Саргина заиграла свежими красками :)
Александр, сейчас это нелепо называть гипотезой Саргина, учитывая,
что слово "шашки" образовалось в России примерно в 18 веке, а в
шахматную литературу пришло в 1821 году вместе с первой книгой на
русском языке Ивана Бутримова «О шахматной игре»,
то есть за 38 лет до рождения Саргина!
Немного удивляет и тот факт, что так называемые российские шашечные
историки обошли стороной вопрос о происхождение слово “шашки” и тех
фактов, которые были известны уже давно.
Пожалуй, пришло время доказать, не только, что слово "шашки" пришли
к нам из шахмат, но и то, что никаких шашечных игр в современном
понимании в Руси до Петровской эпохи не было и быть не могло!
Для начала проведём сравнительный анализ слово "шашки" из книг
Ивана Бутримова «О шахматной игре» /1821/ и Александра Петрова
«Шахматная игра, приведенная в систематический порядок с
присовокуплением игр Филидора и примечаний» /1824/.
Иван Бутримов «О шахматной игре» /1821/
https://sun9-34.userapi.com/impg/uUIOvj ... type=album
Увеличу изображение Шашек
https://sun9-8.userapi.com/impg/WjEjo1M ... type=album
Сегодня шашистов может смутить наименования шахматных фигур общим
словом “Шашки”. //И это не описка Бутримова. Он и дальше часто
употребляет слово шашки как для обозначения всех шахматных фигур в
совокупности, так и для каждой в отдельности, например, “шашка-ферзь”
и т. д. Это лишний раз подтверждает, что и в памятниках народного
творчества – в былинах, когда встречается выражение “шашки-шахматы”,
- речь идёт не о шашечной игре, тем более в нашем сегодняшнем её понимании,
а о шахматах, все фигуры которых в целом, как и в других
играх на досках, назывались шашками - Исаак Линдер.//
https://sun9-48.userapi.com/impg/2emd6m ... type=album
https://sun9-35.userapi.com/impg/H72-vw ... type=album
https://sun9-14.userapi.com/impg/D_EI6E ... type=album
https://sun9-64.userapi.com/impg/sS36bv ... type=album
https://sun9-43.userapi.com/impg/1DOYeu ... type=album
Переписанные события Иваном Бутримовым о перенятой греками
шашечной игры у Персов, игрой в шашки Тамерланом и другие истории,
некоторые шашечные историки восприняли за чистую монету, не поняв,
что всё описываемое относится к шахматной игре.
https://sun9-24.userapi.com/impg/EsRPfe ... type=album
Александр Петров «Шахматная игра, приведенная в систематический
порядок с присовокуплением игр Филидора и примечаний» /1824/.
https://sun9-2.userapi.com/impg/hBy49dk ... type=album
https://sun9-40.userapi.com/impg/0XzP1j ... type=album
https://sun9-40.userapi.com/impg/AgS9Et ... type=album
Как мы видим, и Александр Петров часто употребляет слово “шашки” как для
обозначения всех шахматных фигур в совокупности, так и для каждой в отдельности.
Кстати в Оде Г. Державина «На Счастие» строки:
Бывало, под чужим нарядом
С красоткой чернобровой рядом
Иль с беленькой, сидя со мной,
Ты в шашки, то в картеж играешь;
Прекрасною твоей рукой
Туза червонного вскрываешь,
Сердечный твой тем кажешь взгляд;
Я к крале короля бросаю,
И ферзь к ладье я придвигаю,
Даю марьяж иль шах и мат.
Относятся исключительно к карточной и шахматной играм. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
 |
Тема сообщения:
Отправлено: Апр 11, 2022 - 12:04 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
 |
Тема сообщения:
Отправлено: Апр 03, 2022 - 03:34 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
 |
Тема сообщения:
Отправлено: Апр 01, 2022 - 06:53 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Мар 13, 2022 - 03:34 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Мар 09, 2022 - 05:08 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 22, 2022 - 07:39 AM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 01, 2022 - 08:41 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Янв 27, 2022 - 07:04 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Янв 11, 2022 - 02:35 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Янв 11, 2022 - 02:34 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Янв 03, 2022 - 05:11 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Дек 26, 2021 - 03:41 PM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
kozel64a |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Дек 20, 2021 - 11:09 AM
|
|
Зарегистрирован: Сен 26, 2008
Сообщений: 628
Откуда : Москва
|
|
|
|
|
|
|
|
Главная 
FAQ
Поиск
Регистрация
Войти и проверить личные сообщения
Войти 
Под-Форум
Maximize
Поиск по сайту