| Автор |
Сообщение |
.klg |
|
Тема сообщения: Re: Heerhugowaard Open - 2011
 Отправлено: Фев 08, 2011 - 05:55 PM
|
|
Зарегистрирован: Нояб 29, 2010
Сообщений: 66
Откуда : Калуга, Россия
|
|
Льдоков писал(а): A.Presman писал(а): Для гроссмейстеров у организаторов особые условия.
Кого интересует - свяжитесь через сайт. (кисельных берегов, правда, не ждите)
Берега не кисеЛЬные а кисеЙные. На реке Молога был огромный тканевый базар. По берегам торговали тканью. А кисея это х/б ткань.
Все берега КИСЕЕЙ были завешаны. Поэтому, именно кисеЙные берега являлись символом изобилия, не ждать которого, Вы намекаете гроссмейстерам!
Данный пост так-же целиком скопирован, но не из официального издания, а просто из какого-то непонятного интернет-форума http://www.chronologia.org/cgi-bin/dcfo ... &omm=5 |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
edvardbuzinskij |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 08, 2011 - 07:58 AM
|
|
Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6057
|
|
Сказка- ложь,да в ней намёк;добрым мОлодцам- урок. 
p.s....сегодня кисель сварили из Чёрной смородины прошлогодней ,собственной,некупленной,замороженной...дома запахло поздним летом и осенью...  |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Льдоков |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 08, 2011 - 12:19 AM
|
|
Зарегистрирован: Нояб 25, 2010
Сообщений: 105
|
|
edvardbuzinskij писал(а): Значит оба варианта правильные.....
КИСЕЛЬНЫЙ известнее;он действительно из детских сказок.Все мы их читали. 
Какой-же Вы, Эдвард, романтик! Всё ещё верите сказкам?! В сказках ЛОЖЬ! КисеЙные---КисеЛЬные-это ошибочная фонетическая трансформация, (случайно?) попавшая в современные сказки ХХ века. Так нас в школе учили!
Действительно, как объяснить детям КИСЕЙНЫЕ берега, да и надо-ли. Конечно проще кисеЛЬные! Таких фонетических казусов, на самом деле, много. Так, например "кричать белухой" превратилось в "кричать белугой". (Белуха- вид дельфинов, которые, действительно пронзительно кричат) А как кричит белуга (рыба) пока никто не слышал. Как никто, никогда не видел никаких кисеЛЬных берегов , а уж тем более летающих жареных куропаток (это каламбур, плод народной шутки) из предыдущего поста, на который я отвечать не стал, так как он целиком скопирован из какого-то жёлтого Красноярского интернет-издания http://www.newslab.ru/blog/189643
to A.Presman: sorry for off-topic! |
|
|
| |
|
|
|
|
|
edvardbuzinskij |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 07, 2011 - 06:12 PM
|
|
Зарегистрирован: Май 12, 2007
Сообщений: 6057
|
|
Значит оба варианта правильные.....
КИСЕЛЬНЫЙ известнее;он действительно из детских сказок.Все мы их читали. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
.klg |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 07, 2011 - 12:31 PM
|
|
Зарегистрирован: Нояб 29, 2010
Сообщений: 66
Откуда : Калуга, Россия
|
|
Помните русскую народную сказку «Гуси-лебеди», где девочке пришлось пить молоко из Реки и есть кисель из её берегов, чтобы та спрятала их с братцем от погони? Выражение «молочные реки в кисеЛьных берегах» используется очень часто и очень широко. Откуда оно взялось и что означает?
«Сказочная» этимология выражения очевидна, а сюжеты сказок, как правило, берутся из жизни и немного приукрашаются, автор этой фразы – сам народ, причём подобные конструкции встречаются не только в русском фольклоре, но почти у всех славян. Кисель с молоком – обычное лакомство для простого человека, крестьянина, ну а там, где молоко течёт реками с киселём по берегам, уже и мечтать практически не о чем.
Посему употребляется этот фразеологизм для обозначения несуществующего чудесного места, где жизнь беспечна и обеспеченна, а чтобы наесться и напиться, достаточно открыть рот, пожевать и проглотить. Как обозначение несбыточного, эта фраза порой используется для зачина сказок. "Давным-давно, когда реки текли молочные, берега были кисеЛьными, а по полям летали жареные куропатки, жил да был царь Горох". |
|
|
| |
|
|
|
|
|
A.Presman |
|
|
Тема сообщения:
Отправлено: Фев 07, 2011 - 11:10 AM
|
|
Зарегистрирован: Авг 31, 2002
Сообщений: 537
|
|
Спасибо.
Интересно, как можно много лет в чем-то заблуждаться.
Судя по Гуглу (а я в него еще перед отсылкой для уверенности заглянул, было все-таки какое-то сомнение) ошибка нередкая.
А по сути, я даже на много киселя советовал не рассчитывать. А уж про кисею-то ...
Кстати для пары самых-самых, если прочтут.
Возможно для них организаторы пустят дополнительный молочный ручеек. Так что все же свяжитесь, если интересно. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Льдоков |
|
|
Тема сообщения: Re: Heerhugowaard Open - 2011
Отправлено: Фев 07, 2011 - 10:56 AM
|
|
Зарегистрирован: Нояб 25, 2010
Сообщений: 105
|
|
A.Presman писал(а): Для гроссмейстеров у организаторов особые условия.
Кого интересует - свяжитесь через сайт. (кисельных берегов, правда, не ждите)
Берега не кисеЛЬные а кисеЙные. На реке Молога был огромный тканевый базар. По берегам торговали тканью. А кисея это х/б ткань.
Все берега КИСЕЕЙ были завешаны. Поэтому, именно кисеЙные берега являлись символом изобилия, не ждать которого, Вы намекаете гроссмейстерам! |
|
|
| |
|
|
|
|
|
A.Presman |
|
 |
Тема сообщения: Heerhugowaard Open - 2011
Отправлено: Фев 06, 2011 - 10:14 PM
|
|
Зарегистрирован: Авг 31, 2002
Сообщений: 537
|
|
В существующей уже несколько десятилетий летней серии опен турниров в Голландии, где самой старой и стабильной связкой были
Гаага - Ниймеген - Брюнссюм в этом году пробило брешь.
Несмотря на все попытки различных организаторов турнир в Гааге отменен.
Однако свято место пусто не осталось. И эстафету подхватили организаторы из клуба SNA из города Heerhugowaard.
Турнир будет проходить в те же сроки, что (должна была проходить)Гаага, 16-23 июля 2011
На сайте турнира http://www.heerhugowaardopen.nl/ есть больше информации (с автопереводом на другие языки)
Для гроссмейстеров у организаторов особые условия.
Кого интересует - свяжитесь через сайт. (кисельных берегов, правда, не ждите) |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Главная 
FAQ
Поиск
Регистрация
Войти и проверить личные сообщения
Войти 
Под-Форум
Maximize
Поиск по сайту